* * *
Добру не дано бороться,
Не в том суть добра жива.
Воду носить из колодца
Может, колоть дрова.
Добру подпевает флейта,
А не горлан-труба.
Вот она вам и наклейка:
“Злу остаётся борьба”.
ВОСКИ
Не стыдясь носить обноски,
Есть объедки: фу ты, на ты!
В старину живали воски,
Приогромные фанаты.
Забирались воски в горы
И пустыни. Славный вывих.
Никакие уговоры
Образумить не могли их.
Ели травку, как бараны,
И нагие, как нудисты,
Не стучали в барабаны
И во флейты не посвистывали.
Скудно им жилось на свете,
Обгорали нос и уши,
И считали люди эти,
Что свои спасают души.
Кто-то в роскошь заползает:
Сыт и пьян, и благороден.
Лишь Господь один и знает —
Кто Ему из нас угоден.
* * *
Этот город — полуголод —
Словно старый самовар, —
В неспешиловке по горло, —
И она его товар.
Олигархов здесь не встретишь,
Да, небось, не дураки.
“Только небо, только ветер...”
И кургузые ларьки.
* * *
С болью живому не сжиться,
Не победить “ох!” и “ах!”
Этому не случиться
Ни на каких бобах.
Так повелось в юдоли
Не предусмотрена гладь.
Как же без страха и боли
Жизни себя отдать.
* * *
Я не на эмали,
Не в бронзе сооружён.
Все было: кости ломали
И протыкали ножом.
Не перехитрить Бога,
Правды за ним века.
Живу не особо убого,
С жизнью не рву пока.
* * *
Уже разучились слушать,
Разучиваемся читать.
ДеньгОй запорошены души —
Каинова печать.
Животности чётче примета;
Она предпочтёт не стих.
Стихи пусть пишут поэты
И сами читают их.
* * *
Кто-то называл — империя,
Кто-то называл — Союз.
Но жалею о потере я,
Тяжек мне потери груз.
Было дрянного немало,
Плесень покрывала гать.
Неужели без развала
Лучшего нельзя создать?
Кто-то там идёт, шатается
Без дороженек путей...
Что же — мы глупей китайцев? —
Очень горько, коль глупей.
* * *
Про слабость свою вякаем,
Таская забот дрань.
Алчность бывает всякая,
Телесная — полная дрянь.
Боже! Спаси-сохрани
Нас от неё в наши дни.
Время живёт для живущего,
Тикают тихо часы.
Сколько тебе отпущено?
Бросишь ты, что на весы?
Какой ты осветишь повестью?
Но вот оборвётся пробег,
Время твоё остановится
Ненужное вовсе тебе.
* * *
А надежда всегда юна —
Никогда не стареет она.
Солнца луч её не сожжёт,
Но она, к сожалению, лжёт.
Под влиянием она мечты,
Доверяя ей - это учти.
* * *
Я слышал чудесные звуки,
Мне звезды дарила ночь,
Из самой последней разлуки
Прийти уже будет невмочь.
Живым не протянешь руки,
И не назначишь час.
Пусть слышат они звуки,
Что так услаждали нас.
* * *
А звуки они не исчезнут,
Как птиц потревоженных стая,
Они не провалятся в бездну,
Они в синеве не растают.
То радости светят жемчугом,
То блекнут цветом разлуки.
Звуки рядом с движением,
Бессмертны движение и звуки.
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Проза : Сотворена, чтобы быть его помощницей (Глава 21) - Анна К. Прежде всего хочу отметить, что я - не автор этой книги, а всего лишь переводчик. Прочитав ее, я узнала много нового, и эта полезная информация показалась мне настолько важной, что я решила поделиться ей с вами.
Убедительная просьба: если у вас в процессе чтения появятся какие-либо критические отзывы или замечания ПО СУТИ КНИГИ, не пишите их здесь, потому что, как я уже сказала, я - не автор, и спорить, выясняя, что правильно и что нет, будет просто бессмысленно.
Всем, кто хочет выйти замуж или уже замужем, от души советую обязательно прочитать всю книгу до конца. В ней есть некоторые моменты, которые могут быть малознакомыми людям в России (потому что книга писалась прежде всего для жителей Америки), но все же стоит продолжать читать. Я очень надеюсь, что вы найдете в ней для себя много интересного.
Выражаю особую благодарность Юстине Южной за прекрасный перевод стихотворений, которые встречаются в этой книге.